道者，虚无之至真也；秘辛，言珍贵不为人知悉。译员刘黎接到了一份翻译单子，要他把一本古怪的道经翻译成英文，新的世界由此掀开一角：深邃古老的奥秘，云雾上黑白交织的战场，暴猿与道人，树种与道观，交易者与欺诈者，以及，还未诞生，却已发亮的星星们。
- 第一章 译员
- 第二章 玄典
- 第三章 见面
- 第四章 客户
- 第五章 全文
- 第六章 武器
- 第七章 食饵
- 第八章 新梦
- 第九章 雷法
- 第十章 联通
- 第十一章 死守
- 第十二章 灾殃
- 第十三章 蜕一
- 第十四章 冬花
- 第十五章 道士
- 第十六章 影子
- 第十七章 洞墟
- 第十八章 玄光
- 第十九章 假经
- 第二十章 观星
- 第二十一章 孙巍
- 第二十二章 观地
- 第二十三章 隐患
- 第二十四章 红线
- 第二十五章 论道
- 第二十六章 星光
- 第二十七章 阴阳
- 第二十八章 争斗
- 第二十九章 秘力
- 第三十章 医院
- 第三十一章 拆招
- 第三十二章 胜负
- 第三十三章 新人
- 第三十四章 类型
- 第三十五章 提线
- 第三十六章 超感
- 第三十七章 现实
- 第三十八章 群星
- 第三十九章 誓言
- 第四十章 台阶
- 第四十一章 检测
- 第四十二章 对战
- 第四十三章 问醉
- 第四十四章 废墟
- 第四十五章 醉拳
- 第四十六章 直觉
- 第四十七章 秘地
- 第四十八章 雪景
- 第四十九章 杀人
- 第五十章 雾区
- 第五十一章 等待
- 第五十二章 战争
- 第五十三章 尸检
- 第五十四章 武术
- 第五十五章 术法
- 第五十六章 书库
- 第五十七章 碑林
- 第五十八章 段安
- 第五十九章 绿萝
- 第六十章 追迹
- 第六十一章 玉雕
- 第六十二章 雪画
- 第六十三章 咳血
- 第六十四章 大能
- 第六十五章 噩梦
- 第六十六章 真形
- 第六十七章 恶兆
- 第六十八章 临摹
- 第六十九章 止痛
- 第七十章 愚公
- 第七十一章 毕业
- 第七十二章 八卦
- 第七十三章 不甘
- 第七十四章 烛穷
- 第七十五章 势力
- 第七十六章 饥饿
- 第七十七章 序列
- 第七十八章 扩建
- 第七十九章 考官
- 第八十章 原委
- 第八十一章 探梦
- 第八十二章 招募
- 第八十三章 合同
- 第八十四章 任务
- 第八十五章 算命
- 第八十六章 追踪
- 第八十七章 急报
- 第八十八章 支援
- 第八十九章 开战
- 第九十章 雨幕
- 第九十一章 进攻
- 第九十二章 镇守
- 第九十三章 心火
- 第九十四章 失守
- 第九十五章 僵局
- 第九十六章 夺回
- 第九十七章 合并
- 第九十八章 分灯
- 第九十九章 巡逻
- 第一百章 火灾
- 第一百零一章 灼烧
- 第一百零二章 山居
- 第一百零三章 指引
- 第一百零四章 问题
- 第一百零五章 江洱
- 第一百零六章 名单
- 第一百零七章 书屋
- 第一百零八章 神枪
- 第一百零九章 巧遇
- 第一百一十章 召集
- 第一百一十一章 南霞
- 第一百一十二章 无敌
- 第一百一十三章 长路
- 第一百一十四章 天赋
- 第一百一十五章 恢复
- 第一百一十六章 雾拳
- 第一百一十七章 奖励
- 第一百一十八章 至高
- 第一百一十九章 幽海
- 第一百二十章 生日
- 第122章 光真君
- 第123章 新衣服
- 第124章 黄金街
- 第125章 须晴日
- 第126章 追和逃
- 第127章 假真君
- 第128章 梦造物
- 第129章 隐身术
- 第130章 真谣言
- 第131章 被罚款
- 第132章 深梦处
- 第133章 冒险团
- 第134章 初探险
- 第135章 偷贡品
- 第136章 想逃跑
- 第137章 非人者
- 第138章 炼身池
- 第139章 换身符
- 第140章 酒葫芦
- 第141章 喜与悲
- 第142章 知天命
- 第143章 经文全
- 第144章 魏逢元
- 第145章 临幽海
- 第146章 射金乌
- 第147章 通幽处
- 第148章 玉中人
- 第149章 战争论
- 第150章 立约定
- 第151章 留遗书
- 第152章 命如石
- 第153章 一起死
- 第154章 藏杀招
- 第155章 启征途（第三更）
- 第156章 摄秘力（第四更）
- 第157章 灭石林
- 第158章 斩丹鼎
- 第159章 灯盏熄
- 第160章 花海开
- 第161章 小误会
- 第162章 得眷顾
- 第163章 逐叛徒
- 第164章 越两江
- 第165章 铸鳞甲
- 第166章 异变生
- 第167章 榭寄生
- 第168章 科学院
- 第169章 我是谁
- 第170章 求合作
- 第171章 盲女巫
- 第172章 破恶兆
- 第173章 老鼠们
- 第174章 古灵路
- 第175章 武岛一
- 第176章 种道种
- 第177章 新阴谋
- 第178章 法师境
- 第179章 新路现
- 第180章 集众力
- 第181章 探遗迹
- 第182章 撕破脸
- 第183章 战一场
- 第184章 追穷寇
- 第185章 咫尺间
- 第186章 紫罗兰
- 第187章 悟表象
- 第188章 见真我
- 第189章 实验者
- 第190章 杀苏姚
- 第191章 瀛洲岛
- 第192章 继衣钵
- 第193章 众真君
- 第194章 三座门
- 第195章 新奥秘
- 第196章 不至于
- 第197章 攻讦者
- 第198章 行蠢事
- 第199章 占卜术
- 第200章 求庇护
- 第201章 稳境界
- 第202章 被借调
- 第203章 双保险
- 第204章 张焰光
- 第205章 计划通
- 第206章 三人行
- 第207章 换真心
- 第208章 早识破
- 第209章 翠仙源
- 第210章 风波起
- 第211章 绝罚狱
- 第212章 蝶之梦
- 第213章 脉络现
- 第214章 卖令牌
- 第215章 悟道茶
- 第216章 观棋者
- 第217章 陌生人
- 第218章 每一天
- 第219章 幽海陨
- 第220章 战事起
- 第221章 灵武装
- 第222章 试战力
- 第223章 王炬明
- 第224章 刘杰锋
- 第225章 乐教官（第三更）
- 第226章 季绿萝（第四更）
- 第227章 真面目
- 第228章 始抗争
- 第229章 千里路
- 第230章 神与人
- 第231章 龙门莲
- 第232章 紫翅生
- 第233章 骨道人
- 第234章 虚拟战
- 第235章 紫罗兰
- 第236章 看不懂
- 第237章 双计划
- 第238章 已死者
- 第239章 核袭击
- 第240章 纵不愿
- 第241章 空洞开
- 第242章 惊涛骇浪
- 第243章 患难与共
- 第244章 三灵聚顶
- 第245章 飞剑天来
- 第246章 时间静止
- 第247章 守誓背约 （第三更）
- 第248章 吹星如雨
- 第249章 最后一面
- 第250章 战刃使徒
- 第251章 双重神变
- 第252章 秘力躯体
- 第253章 逍遥传令
- 第254章 灾难降临
- 第255章 冲突之法
- 第256章 攻守易势
- 第257章 肆意张狂
- 第258章 怒火中烧
- 第259章 灵路格局
- 第260章 再访灵路
- 第261章 天启已至
- 第262章 智之天使
- 第263章 决战序幕
- 第264章 认知破碎
- 第265章 灵气复苏
- 第266章 末世歌者
- 第267章 灭世之梦
- 第268章 无名散手
- 第269章 乐意幼稚
- 第270章 构陷罪责
- 第271章 掌声响起
- 第272章 流亡之路
- 第273章 何种人性
- 第274章 人猿揖别
- 第275章 审判已至
- 第276章 沙漏先生
- 第277章 太极秘传
- 第278章 凡人异变
- 第279章 觉醒神秘
- 第280章 星光再起
- 第281章 十九群星
- 第282章 引蛇出洞
- 第283章 心剑灭神
- 第284章 意识真君
- 第285章 再遇书屋
- 第286章 沙漏秘法
- 第287章 山盟海誓
- 第288章 航道尽头
- 第289章 降伏心猿
- 第290章 道袍刘黎
- 第291章 杀局布下
- 第292章 轮回往生
- 第293章 十面埋伏
- 第294章 “神意真君”
- 第295章 神前悟道
- 第296章 天地云手
- 第297章 心猿仍在
- 第298章 天地雷拳
- 第299章 人心惶惶
- 第300章 死而复生
- 第301章 考验降临
- 第302章 冰城刘家
- 第303章 绝狱囚徒
- 第304章 各方来人
- 第305章 阿耶废墟
- 第306章 重演拳法
- 第307章 秘力圆满
- 第308章 妄语之劫
- 第309章 唯以利刃
- 第310章 白色寿衣
- 第311章 城外来人
- 第312章 神躯之力
- 第313章 青玉山动
- 第314章 纷至沓来
- 第315章 造物见主
- 第316章 披心相付
- 第317章 敬畏之心
- 第318章 月下约会
- 第319章 猎杀张域
- 第320章 外来因素
- 第321章 贤者之石
- 第322章 天才陨落
- 第323章 真君求情
- 第324章 她的命运
- 第325章 我的命运
- 第326章 锦衣还乡
- 第327章 神秘科学
- 第328章 真君之志
- 第329章 散手六式
- 第330章 拳法初解
- 第331章 横渡虚空
- 第332章 邪灵当车
- 第333章 唯一希望
- 第334章 飞向远天
- 第335章 传武天下
- 第336章 众道灌体
- 第337章 横击万圣
- 第338章 分形散影
- 第339章 凯旋回归
- 第340章 授予权柄
- 第341章 复苏计划
- 第342章 三大流派
- 第343章 局势变化
- 第344章 前倨后恭
- 第345章 食饵为先
- 第346章 征服天使
- 第347章 明镜非台
- 第348章 似梦非梦
- 第349章 蝴蝶效应
- 第350章 真君论道
- 第351章 阴阳湮灭
- 第352章 天赋不好
- 第353章 天地而生
- 第354章 背叛之人
- 第355章 妄语舞台
- 第356章 神的赐福
- 第357章 意外相遇
- 第358章 守药之女
- 第359章 我骗你的
- 第360章 手沾的血
- 第361章 隐秘之眼
- 第362章 挥斥方遒
- 第363章 超越命运
- 第364章 时间冻结
- 第365章 庆忌覆灭
- 第366章 拨弄琴弦
- 第367章 人心易变
- 第368章 倒果为因
- 第369章 浮生虚相
- 第370章 代价为何
- 第371章 代价为我
- 第372章 骑白马者
- 第373章 闯修罗场
- 第374章 转态无敌
- 第375章 为天下师
- 第376章 序列会长
- 第377章 身兼双职
- 第378章 天下布武
- 第379章 肩并着肩
- 第380章 唯我唯一
- 第381章 将心比心
- 第382章 杀神无忌
- 第383章 杀神狴犴
- 第384章 保命思想
- 第385章 感谢刘黎
- 第386章 名扬天下
- 第387章 新官上任
- 第388章 过于乐观
- 第389章 天才计划
- 第390章 卫城真君
- 第391章 萝莉前辈
- 第392章 万钧之重
- 第393章 两个警告
- 第394章 伪造口供
- 第395章 大局着想
- 第396章 你是人类
- 第397章 白马奔来
- 第398章 紧急列席
- 第399章 引君入瓮
- 第400章 以光为盾
- 第401章 黑暗世界
- 第402章 天启到来
- 第403章 战争重启
- 第404章 权能为何
- 第405章 星界投射
- 第406章 以神为名
- 第407章 星旅陨落
- 第408章 内心恐惧
- 第409章 贪恋人性
- 第410章 说话算话
- 第411章 王者归来
- 第412章 画纸蜕色
- 第413章 天上刀兵
- 第414章 格杀战争
- 第415章 后发先至
- 第416章 一致通过
- 第417章 深渊之塔
- 第418章 独唱双簧
- 第419章 等待奇迹
- 第420章 时机已到
- 第421章 横空出世
- 第422章 对战平台
- 第423章 月球学院（补更）
- 第424章 在祀与戎
- 第425章 开学典礼
- 第426章 威望鼎盛
- 第427章 星际旅者
- 第428章 联合执法
- 第429章 人类战团
- 第430章 欲擒故纵
- 第431章 主力决战
- 第432章 瘟疫现身
- 第433章 阴霾尽去
- 第434章 暗流涌动
- 第435章 银河域主
- 第436章 计划扑空
- 第437章 万物归一
- 第438章 玄门现身
- 第439章 春雷真君
- 第440章 争夺权力
- 第441章 战略欺骗
- 第442章 切磋比试
- 第443章 人类皇帝
- 第444章 合格标准
- 第445章 三万公里
- 第446章 太空旅行
- 第447章 梦身瞬移
- 第448章 宇宙灵网
- 第449章 修炼知识
- 第450章 雷霆抵达
- 第451章 逃跑路线
- 第452章 灵路追杀
- 第453章 月面大战
- 第454章 无形遗迹
- 第455章 独留形骸
- 第456章 天使自爆
- 第457章 拨弦僵尸
- 第458章 蓝耳文明
- 第459章 灵网头盔
- 第460章 宴者账号
- 第461章 知识交流
- 第462章 鱼舟文明
- 第463章 精灵文明
- 第464章 星界投射
- 第465章 新的威胁
- 第466章 文明一统
- 第467章 入侵准备
- 第468章 史河人类
- 第469章 潜入行动
- 第470章 蓝音赎罪
- 第471章 偷天换日
- 第472章 史河注视
- 第473章 星际战争
- 第474章 星舟来临
- 第475章 配合防御
- 第476章 求道竞技
- 第477章 研究弱点
- 第478章 空投武器
- 第479章 顶尖身法
- 第480章 我全都要
- 第481章 雨拳超越
- 第482章 铁玉邀战
- 第483章 对战铁玉
- 第484章 铸炉百变
- 第485章 阴神变化
- 第486章 掘洞文明
- 第487章 罗罗塞布
- 第488章 灭杀星旅
- 第489章 掘洞投降
- 第490章 梦中投影
- 第491章 悟道项目
- 第492章 战刃圆满
- 第493章 水晶刺猬
- 第494章 星际旅者
- 第495章 剑痕凌空
- 第496章 战斗项目
- 第三十一章 无限一剑
- 第三十二章 圆满星主
- 第三十三章 各方来朝
- 第三十四章 流光将军
- 第三十五章 “胜利”策略
- 第三十六章 惨烈胜利
- 第三十七章 擂台对决
- 第三十八章 演都不演
- 第三十九章 黑暗界域
- 第四十章 星体生命
- 第四十一章 宴主坟墓
- 第四十二章 史河剑令
- 第四十三章 超越造物
- 第四十四章 创世之种
- 第四十五章 两个用法
- 第四十五章 预赛奖励
- 第四十七章 三项奖励
- 第四十八章 隆重欢迎
- 第四十九章 凭空造物
- 第五十章 正赛开始
- 第五十一章 压轴大戏
- 第五十二章 无限对抗